1 00:01:31,240 --> 00:01:33,520 He's dead. He's dead! 2 00:01:34,280 --> 00:01:37,240 - Lights! It's a village. - No, no. That's Japanese. 3 00:01:37,320 --> 00:01:38,760 There's no choice! 4 00:01:38,840 --> 00:01:40,240 No, I've had enough. 5 00:01:40,280 --> 00:01:44,560 Bataan. Corregidor. You were wrong! 6 00:01:44,600 --> 00:01:48,841 We're free now. We're free. Free to go our own ways. 7 00:01:49,441 --> 00:01:50,801 We're free. 8 00:05:08,294 --> 00:05:11,734 Borneo. For most of you, Borneo doesn't exist. 9 00:05:12,254 --> 00:05:16,414 An imaginary name on a map like Tibet or Tierra del Fuego. 10 00:05:17,094 --> 00:05:18,894 The ends of the earth. 11 00:05:19,454 --> 00:05:21,495 But I know the island exists. 12 00:05:22,175 --> 00:05:26,175 You see, I was there near the end of the Second World War. 13 00:05:26,815 --> 00:05:29,255 My war. My youth. 14 00:05:30,095 --> 00:05:33,855 I was a botanist before. I've been a botanist ever since. 15 00:05:34,575 --> 00:05:36,416 That's why they chose me, I suppose. 16 00:05:36,896 --> 00:05:39,056 Special Operations trained me. 17 00:05:39,616 --> 00:05:42,776 I was to help lead the tribes against the Japanese. 18 00:05:42,896 --> 00:05:44,776 But I didn't lead them, really. 19 00:05:44,896 --> 00:05:47,696 No, that was someone else. 20 00:05:48,656 --> 00:05:52,537 I knew him. He was the last King of Borneo. 21 00:05:53,457 --> 00:05:55,817 It's all right to tell his tale now. 22 00:05:55,897 --> 00:05:58,737 The wind has swept away the stench of the corpses. 23 00:05:58,817 --> 00:06:02,377 And all that we remember is the flare of our youth. 24 00:06:22,659 --> 00:06:23,899 Oh, God damn. 25 00:06:30,499 --> 00:06:33,699 Tenga, are you all right? Tenga? 26 00:06:34,899 --> 00:06:36,139 Yes, sir. 27 00:06:38,020 --> 00:06:40,780 Don't appear to have broken anything, sir. 28 00:06:41,260 --> 00:06:44,100 - Yourself, sir? - Well, I'm upside-down. 29 00:06:44,580 --> 00:06:45,820 Yes, sir. 30 00:06:50,700 --> 00:06:53,341 - Use your knife. - Yes, sir. 31 00:06:59,781 --> 00:07:01,621 Sorry about that, sir. 32 00:07:54,505 --> 00:07:55,585 Murut? 33 00:07:56,545 --> 00:07:57,625 Iban? 34 00:07:59,105 --> 00:08:00,305 Kelabit? 35 00:08:03,345 --> 00:08:04,665 Comanche. 36 00:08:05,265 --> 00:08:07,985 He said Comanche, sir. He speaks English. 37 00:08:08,065 --> 00:08:09,505 I Comanche. 38 00:08:43,428 --> 00:08:45,268 South-southeast, sir. 39 00:08:46,348 --> 00:08:49,588 Towards the center and up, into the middle of Borneo. 40 00:09:11,950 --> 00:09:14,470 - I'll take the first watch. - Yes, sir. 41 00:09:14,630 --> 00:09:17,550 - Well, good night, sir. - Good night, Tenga. 42 00:09:43,792 --> 00:09:46,112 What the hell is going on, Tenga? 43 00:11:02,317 --> 00:11:04,557 He's a white man, my God. 44 00:11:05,997 --> 00:11:07,877 He's as white as we are. 45 00:11:20,358 --> 00:11:22,158 My name is Fairbourne. 46 00:11:23,958 --> 00:11:26,078 I'm a British serving officer. 47 00:11:30,519 --> 00:11:32,559 Now, why have you done this? 48 00:11:51,080 --> 00:11:52,560 Oh, God. 49 00:12:16,282 --> 00:12:19,282 As I said before, I'm a British serving officer. 50 00:12:19,842 --> 00:12:24,482 My name is Captain Nigel Fairbourne. This is Sergeant Lionel Tenga, my radioman. 51 00:12:24,602 --> 00:12:26,642 I'm with Zed Force, Special Operations. 52 00:12:26,722 --> 00:12:30,162 The Japanese are losing the war, as well as the Germans. 53 00:12:30,682 --> 00:12:32,243 Our side is winning. Am I right, Tenga? 54 00:12:32,323 --> 00:12:34,163 - Right, sir. - Thank you. 55 00:12:35,643 --> 00:12:38,523 General MacArthur is back in the Philippines. 56 00:12:39,083 --> 00:12:41,563 The Australians will be landing shortly to recapture... 57 00:12:41,643 --> 00:12:45,043 I mean, liberate this country. 58 00:12:46,363 --> 00:12:50,004 I have the task of organizing resistance amongst the tribes. 59 00:12:51,764 --> 00:12:53,604 We need your help, sir. 60 00:12:54,364 --> 00:12:56,924 The wind has veered to the West again. 61 00:12:59,964 --> 00:13:01,884 The British will be back. 62 00:13:48,288 --> 00:13:50,928 Learoyd. I am Learoyd. 63 00:13:54,528 --> 00:13:58,848 When I first arrived at this house, they wanted to sell my head to the Japanese... 64 00:14:00,288 --> 00:14:02,328 but I didn't know about it. 65 00:14:03,408 --> 00:14:06,209 I had to learn their language like a child. 66 00:14:07,329 --> 00:14:09,249 They know a little English. 67 00:14:09,449 --> 00:14:11,889 It's sacred. Religious. 68 00:14:13,209 --> 00:14:16,529 I ought to explain that you are in the spirit country. 69 00:14:16,889 --> 00:14:21,290 My people are the sons of the first man, living by the law of the ancients. 70 00:14:30,890 --> 00:14:32,610 All we men are free. 71 00:14:35,331 --> 00:14:38,331 I have a special relationship with the spirits. 72 00:14:39,691 --> 00:14:41,251 I died once. 73 00:14:43,251 --> 00:14:44,491 I had to. 74 00:14:45,851 --> 00:14:48,811 I had to give up everything. 75 00:14:49,131 --> 00:14:50,892 Even the will to live. 76 00:14:57,572 --> 00:14:59,972 It started in April of '42. 77 00:15:00,692 --> 00:15:03,132 Just before the fall of Corregidor. 78 00:15:05,213 --> 00:15:07,253 When MacArthur skipped out... 79 00:15:09,093 --> 00:15:11,813 some of us figured it was time to go, too. 80 00:15:12,293 --> 00:15:14,013 I remember the waves. 81 00:15:14,813 --> 00:15:16,173 Giant waves. 82 00:15:17,693 --> 00:15:19,053 Men drowned. 83 00:15:25,814 --> 00:15:27,654 Japs killed others. 84 00:15:29,054 --> 00:15:30,814 I alone escaped. 85 00:15:40,935 --> 00:15:43,935 I left the coastal plains, and I wandered inland. 86 00:15:44,135 --> 00:15:47,735 And then I came to where the real jungle begins. 87 00:15:57,016 --> 00:15:59,136 I was suffocated by the trees. 88 00:15:59,376 --> 00:16:01,136 I longed for the sky. 89 00:16:02,376 --> 00:16:03,856 But I was free. 90 00:16:07,297 --> 00:16:08,857 Free to do what? 91 00:17:26,662 --> 00:17:29,822 He had been hunting, and he caught nothing. 92 00:17:30,942 --> 00:17:32,142 Only me. 93 00:17:37,222 --> 00:17:39,463 It was Gwai who brought me here. 94 00:17:39,543 --> 00:17:42,023 Of course, it was this dragon tattooed on my chest... 95 00:17:42,103 --> 00:17:43,623 that probably saved me. 96 00:17:43,663 --> 00:17:46,583 I got it in Manila one night when I was drunk. 97 00:17:48,783 --> 00:17:52,423 Lian the Magnificent was all for selling my head to the Japs. 98 00:17:52,463 --> 00:17:56,304 He had a bunch of hotheads with him, and they were all steamed up. 99 00:17:56,464 --> 00:17:58,904 They were running these people down. 100 00:18:11,385 --> 00:18:13,705 It was the women who stopped him. 101 00:18:13,745 --> 00:18:16,025 They were fascinated by my eyes. 102 00:18:16,665 --> 00:18:19,145 They said my eyes were like the sea. 103 00:18:19,345 --> 00:18:23,465 The sea means salt, and here, salt is life. 104 00:19:14,189 --> 00:19:17,669 Her name was Yoo, Gwai's sister. 105 00:19:18,629 --> 00:19:23,029 It was said from when she was a child, she was born to rule. 106 00:19:27,830 --> 00:19:30,230 Smackee. Smackee. 107 00:19:44,351 --> 00:19:47,751 No. Moonshine. 108 00:19:48,071 --> 00:19:50,391 - Moonshine. - Moonshine. 109 00:19:53,871 --> 00:19:56,511 I lived with the forest, like an animal. 110 00:19:56,951 --> 00:20:01,112 For the first time in my life, I was truly free. 111 00:20:22,873 --> 00:20:26,193 Men here dream of gods and strike noble attitudes. 112 00:20:26,393 --> 00:20:28,594 They want to rival the heroes of the past. 113 00:20:28,634 --> 00:20:32,074 The time of Rajah Brooke and the days of high adventure. 114 00:20:33,914 --> 00:20:38,354 For them, it is a man that counts, not life. 115 00:22:17,921 --> 00:22:19,841 We fought for over an hour. 116 00:22:19,881 --> 00:22:23,361 Lian the Magnificent wounded me seven times. 117 00:22:23,521 --> 00:22:25,481 I struck him in the heart. 118 00:22:46,162 --> 00:22:48,083 I took him to his mother. 119 00:22:48,283 --> 00:22:49,963 We all mourned him. 120 00:22:51,043 --> 00:22:52,643 He was a bad man... 121 00:22:52,803 --> 00:22:56,803 but they all remembered the little boy who played in this longhouse. 122 00:23:04,444 --> 00:23:06,804 My children. Comanches. 123 00:23:06,884 --> 00:23:08,484 You call them Comanches? 124 00:23:08,564 --> 00:23:10,964 Yes, they remind me of Indians, you know. 125 00:23:11,044 --> 00:23:13,724 You know, only not like they are in the States... 126 00:23:13,764 --> 00:23:15,204 like they were originally. 127 00:23:15,244 --> 00:23:17,885 I won't have my people selling kachina dolls and beads... 128 00:23:17,965 --> 00:23:20,325 by the Grand Canyon at some train. 129 00:23:20,485 --> 00:23:24,365 My Comanches will remain Comanches. Free men. Headhunters. 130 00:23:26,085 --> 00:23:27,405 Go on, then. 131 00:23:29,285 --> 00:23:30,725 What was that? 132 00:23:32,445 --> 00:23:35,166 You're really quite something, aren't you? 133 00:23:40,046 --> 00:23:42,686 Many people from the longhouses came. 134 00:23:43,206 --> 00:23:44,886 They came from the black lands... 135 00:23:44,966 --> 00:23:48,287 and also from the red lands where the spirits had fled. 136 00:23:48,407 --> 00:23:51,087 Six buffaloes were slaughtered and eaten. 137 00:23:51,167 --> 00:23:53,407 It lasted for three whole days. 138 00:23:53,847 --> 00:23:56,567 And then, on the third day, I spoke. 139 00:23:57,527 --> 00:23:59,647 I told you, men dream of gods. 140 00:23:59,967 --> 00:24:02,807 But you must find the words to fire the dream. 141 00:24:02,887 --> 00:24:05,768 I spent a whole year learning the words. 142 00:25:02,131 --> 00:25:04,971 Well, I guess it was time I got married. 143 00:25:30,253 --> 00:25:34,613 I brought them the joy of song and the fellowship of the round table. 144 00:25:36,134 --> 00:25:38,814 I had united 22 longhouses. 145 00:25:39,374 --> 00:25:41,094 Forged a new nation. 146 00:25:42,214 --> 00:25:46,334 Well, I guess I'd become King. 147 00:25:54,535 --> 00:25:57,015 And I guess I became King. 148 00:26:01,295 --> 00:26:04,935 It doesn't matter what you do, I'll never go back. 149 00:26:06,255 --> 00:26:08,056 What is it you wanted? 150 00:26:08,616 --> 00:26:10,016 In the north... 151 00:26:11,336 --> 00:26:14,336 the Americans are arming the Sulu pirates. 152 00:26:14,896 --> 00:26:19,336 In the south, other teams like mine are organizing the Dayaks of Sarawak. 153 00:26:20,256 --> 00:26:23,217 There'll soon be general hostilities in Borneo. 154 00:26:24,177 --> 00:26:26,577 The Australians are going to land. 155 00:26:41,898 --> 00:26:44,778 No one has ever controlled Borneo from within. 156 00:26:44,858 --> 00:26:49,138 The Japanese, like everybody else, have only inhabited the rim. 157 00:26:51,578 --> 00:26:55,259 But when we invade, we will drive them into the center. 158 00:26:56,179 --> 00:26:58,699 What will your kingdom be worth then? 159 00:26:58,819 --> 00:27:01,099 You can no longer avoid history. 160 00:27:01,499 --> 00:27:03,859 This is the Forest of the Spirits. 161 00:27:07,179 --> 00:27:09,260 It's been like this forever. 162 00:27:19,980 --> 00:27:22,300 It's a real hangover morning, eh, sir? 163 00:27:43,902 --> 00:27:46,942 Great Mountain of the Dead. Beyond is the Plain of Elephants. 164 00:27:47,022 --> 00:27:49,262 And after that, there's the sea. 165 00:27:49,622 --> 00:27:51,542 They'll have to leave us a way to the sea. 166 00:27:51,622 --> 00:27:52,662 Who? The Japanese? 167 00:27:52,742 --> 00:27:55,583 No, the others. The rest of the world. After the war. 168 00:27:55,663 --> 00:27:59,503 We need salt from the sea. What's life without a little salt, eh? 169 00:28:00,543 --> 00:28:03,383 As I said, you can no longer avoid history. 170 00:28:06,903 --> 00:28:09,904 Look, when I said I was a deserter, I meant it. 171 00:28:10,024 --> 00:28:12,304 I quit your world and your war. 172 00:28:12,944 --> 00:28:15,264 This is a better world I live in. 173 00:28:15,904 --> 00:28:17,424 They don't know about your war. 174 00:28:17,464 --> 00:28:20,264 I'm their king, and I don't want them to know. 175 00:28:21,624 --> 00:28:24,904 It's almost over, anyway. You can finish it without me. 176 00:28:25,465 --> 00:28:26,985 And the Japanese? 177 00:28:27,065 --> 00:28:28,425 The jungle's a big place. 178 00:28:28,505 --> 00:28:32,425 They'll wander around till they die or somebody finds them, but it won't be me. 179 00:28:32,505 --> 00:28:36,585 Figure it this way. You're lucky. I could sell your heads to the Japs. 180 00:28:47,706 --> 00:28:49,106 Well, Tenga? 181 00:28:49,186 --> 00:28:53,106 Yes. Well, sir, you do have to see it his way, sir. 182 00:28:53,386 --> 00:28:55,626 I mean, he really doesn't need World War II, sir. 183 00:28:55,706 --> 00:28:57,427 Yes, but World War II needs him. 184 00:28:57,467 --> 00:29:00,627 He just doesn't bloody well understand, that's all. 185 00:29:04,827 --> 00:29:08,467 You know, sir, this place is not half bad... 186 00:29:08,547 --> 00:29:10,547 if the sun would come out. 187 00:29:10,787 --> 00:29:12,908 Old Learoyd might know what he's up to, sir. 188 00:29:12,988 --> 00:29:16,108 Watch it, Sergeant. Don't let this life seduce you. 189 00:29:16,228 --> 00:29:18,148 Remember, you're British. 190 00:29:18,868 --> 00:29:20,788 No, sir. I'm African, sir. 191 00:29:20,988 --> 00:29:24,468 Kikuyu, the King's African Rifles. I'm almost a savage. 192 00:29:25,948 --> 00:29:27,669 You're British, sir. 193 00:29:33,189 --> 00:29:34,509 Yes, thank you, Hornbill. 194 00:29:34,589 --> 00:29:37,469 This is Semit One, acknowledging end of transmission. 195 00:29:37,549 --> 00:29:38,989 Over and out. 196 00:29:42,270 --> 00:29:43,830 Your reply from Hornbill, sir. 197 00:29:43,870 --> 00:29:46,870 "As far as your mad American, make use of him as necessary... 198 00:29:46,910 --> 00:29:48,910 "but arrange earliest possible evacuation." 199 00:29:48,990 --> 00:29:51,630 - Yes, we could expect that, eh, Lionel? - Yes, sir. 200 00:29:51,710 --> 00:29:54,790 Can't have any kings save the one in London, sir. 201 00:30:00,391 --> 00:30:02,751 You think she understood us, sir? 202 00:30:02,991 --> 00:30:07,711 Yes. Maybe not the words, but she understood. 203 00:30:23,232 --> 00:30:24,672 Morning, sir. 204 00:30:26,152 --> 00:30:28,953 Good morning, sir. 205 00:30:29,073 --> 00:30:33,393 I hope you know, sir, those are the largest boots in all of Asia. 206 00:30:33,953 --> 00:30:35,993 And perhaps the world, for that matter. 207 00:30:36,073 --> 00:30:37,153 Good morning, ladies. 208 00:30:37,233 --> 00:30:39,593 - Good morning, sir. - Good morning, sir. 209 00:30:39,673 --> 00:30:45,914 Good morning, sir. Good morning, sir. 210 00:31:09,955 --> 00:31:11,435 I'll be damned. 211 00:31:47,798 --> 00:31:50,078 You! Yeah, you! 212 00:31:50,278 --> 00:31:52,958 - You did this with your radio! - Yes, we have a radio. You know that. 213 00:31:53,038 --> 00:31:54,558 Well, the Japs heard it. They know you're here. 214 00:31:54,638 --> 00:31:57,038 Well, more or less. If we can hear them, they can hear us. 215 00:31:57,118 --> 00:31:59,398 And if we stay on a bit too long, they can triangulate... 216 00:31:59,478 --> 00:32:01,839 and I suppose we stayed on too long! 217 00:32:01,919 --> 00:32:04,039 Look, I'm sorry. 218 00:32:04,119 --> 00:32:07,199 Well, it's simple then. I kill you and break your radio! 219 00:32:07,359 --> 00:32:09,639 Well, they'll just send another man with another radio! 220 00:32:09,719 --> 00:32:11,839 Listen, you can no longer avoid history! 221 00:32:11,919 --> 00:32:14,879 - I'm sorry. I've said that! - Shut up. History? 222 00:32:16,640 --> 00:32:19,800 The world's so full of crap, sooner or later, you're gonna step in it. 223 00:32:19,880 --> 00:32:21,680 You call that history? 224 00:32:22,920 --> 00:32:24,520 It won't go away. 225 00:32:28,040 --> 00:32:30,560 You've got some feathers in your hair. 226 00:32:34,841 --> 00:32:36,281 I want a deal. 227 00:32:38,481 --> 00:32:42,361 A treaty. An ambassador with a sash. The whole banana. 228 00:32:42,441 --> 00:32:45,041 - Who's the boss? - Colonel Ferguson, Zed Force. 229 00:32:45,121 --> 00:32:47,442 No, no, no! The kingfish! The big guy! 230 00:32:47,522 --> 00:32:49,562 - The banana! Top guy! - That'll be MacArthur. 231 00:32:49,642 --> 00:32:52,202 MacArthur? You expect me to make a deal with the guy that ran out on me? 232 00:32:52,282 --> 00:32:53,282 He came back. 233 00:32:53,362 --> 00:32:55,642 - Well, I'll forgive him. - He'll be grateful. 234 00:32:55,722 --> 00:32:57,962 Yes, I'll bet so. 235 00:33:06,603 --> 00:33:10,163 - What do you want? - Freedom to be like we are. 236 00:33:11,563 --> 00:33:12,470 Anything else? 237 00:33:12,483 --> 00:33:15,123 Guns. So they can't take the freedom away. 238 00:33:15,243 --> 00:33:16,443 Well, I'll see what I can do. 239 00:33:16,523 --> 00:33:19,284 And grenades, mortars and mines, so they can't take the guns away. 240 00:33:19,364 --> 00:33:21,444 Yes, I'll see what I can do. 241 00:33:24,444 --> 00:33:26,044 No treaty, no war. 242 00:33:27,284 --> 00:33:29,604 You'll do it all right. You'll do it. 243 00:33:29,644 --> 00:33:30,924 I know your bosses. 244 00:33:31,004 --> 00:33:33,885 You made us hungry. You hurt us. Worst of all, you hurt our feelings. 245 00:33:33,965 --> 00:33:36,285 I know, because I was in the labor movement. 246 00:33:36,365 --> 00:33:39,725 I was a renegade. I was in jail. 247 00:33:40,205 --> 00:33:43,125 Hell, I was a Communist! 248 00:33:44,445 --> 00:33:46,285 If you were a Communist... 249 00:33:48,166 --> 00:33:49,966 how can you be a king? 250 00:33:50,646 --> 00:33:53,286 Only a Communist would've thought of it. 251 00:33:53,326 --> 00:33:57,046 I wouldn't stay in there too long. That's where the pigs shit. 252 00:34:00,366 --> 00:34:02,206 Parachutes. Parachutes. 253 00:34:26,648 --> 00:34:27,808 Well, what do you think? 254 00:34:27,888 --> 00:34:29,448 Knocked them in the eye, eh, Your Majesty? 255 00:34:29,488 --> 00:34:33,008 They were promised an arrival from the sky. They've seen it. They are content. 256 00:34:33,088 --> 00:34:36,449 She wants to touch them to make sure they're not ghosts. 257 00:34:37,649 --> 00:34:39,129 I'm Learoyd. This is my daughter. 258 00:34:39,209 --> 00:34:42,089 Yeah, Dave Corbett, demolition. Dynamite Dave. 259 00:34:42,409 --> 00:34:44,329 - I'm an American like yourself. - Is that so? 260 00:34:44,409 --> 00:34:45,449 Where are you from, Dave? 261 00:34:45,529 --> 00:34:48,529 Ventura, California. A little town just north of Los Angeles. 262 00:34:48,609 --> 00:34:49,730 Lots of orange trees. 263 00:34:49,810 --> 00:34:52,490 - California. Must be nice. - It is, sir. 264 00:34:52,530 --> 00:34:55,130 Have you ever seen Dorothy Lamour? 265 00:34:55,210 --> 00:34:56,770 Oh, mama. 266 00:34:57,170 --> 00:35:00,930 - She must be something, huh? - She is, sir. I mean, Your Majesty. 267 00:35:03,250 --> 00:35:06,331 I asked for first rate NCO's as advisors... 268 00:35:06,411 --> 00:35:10,611 so that your personal authority could gradually replace Learoyd's power. 269 00:35:10,971 --> 00:35:13,771 What, you mean the King, sir? Well, he seems a good bloke. 270 00:35:13,811 --> 00:35:17,091 - Is he really a king? - For now he is a king. 271 00:35:18,131 --> 00:35:21,052 - Your name, Sergeant? - Conklin, sir. Team sergeant. 272 00:35:21,132 --> 00:35:22,572 - How do you do? - This is Armstrong. 273 00:35:22,652 --> 00:35:24,212 Bren Armstrong. Heavy weapons. 274 00:35:24,292 --> 00:35:26,412 - Dynamite Dave. Demolition. - How you doing, sir? 275 00:35:26,492 --> 00:35:28,372 - American? - OSS, sir. 276 00:35:28,452 --> 00:35:29,892 - Stretch Lewis, mate. How are you? - Very good. 277 00:35:29,972 --> 00:35:32,452 - Sergeant Lionel Tenga, my radioman. - Hi, Tenga. 278 00:35:32,532 --> 00:35:35,372 Now I want to stress from the start that we represent Great Britain here... 279 00:35:35,412 --> 00:35:38,253 the civilized world and all that it entails. 280 00:35:39,053 --> 00:35:41,653 We're bringing modern warfare to these savages. 281 00:35:41,813 --> 00:35:43,093 This is a heavy responsibility. 282 00:35:43,173 --> 00:35:44,493 - Sir? - Yes? 283 00:35:44,813 --> 00:35:46,773 What's the deal on the women? Are they free? 284 00:35:46,853 --> 00:35:48,733 Now you're talking. 285 00:36:47,417 --> 00:36:49,777 Artillery. Well, that's something. 286 00:36:50,577 --> 00:36:53,458 - You think they can grasp it? - Yes, it's quite simple, sir. 287 00:36:53,538 --> 00:36:56,458 It's like their blowpipes, only bigger. 288 00:36:57,178 --> 00:37:00,138 Teach them that and they won't be savages any longer, will they? 289 00:37:12,059 --> 00:37:14,939 You've got that well organized, haven't you? 290 00:37:17,499 --> 00:37:18,979 Our days passed. 291 00:37:19,059 --> 00:37:23,099 And then an incident at old Sengar's longhouse on the Srai. 292 00:37:29,460 --> 00:37:30,780 What is it? 293 00:37:31,580 --> 00:37:34,260 See, it can go off like this at any time. 294 00:37:36,300 --> 00:37:39,941 If a girl has a child, and she dies... 295 00:37:40,421 --> 00:37:41,741 then they kill the baby. 296 00:37:41,821 --> 00:37:44,341 Now, a girl from this village here, she had a child. 297 00:37:44,381 --> 00:37:46,901 She had a son, and she died. 298 00:37:47,501 --> 00:37:49,701 Well, what's the fuss? Why are they moving apart? 299 00:37:49,781 --> 00:37:53,781 Because the father is from our village. He's a noble, an aristocrat. 300 00:37:54,462 --> 00:37:56,502 He took the girl. She died. 301 00:37:57,342 --> 00:37:59,262 Now if they kill his son... 302 00:38:01,582 --> 00:38:04,942 it will start a feud, a blood feud. 303 00:38:06,022 --> 00:38:07,662 Who is the father? 304 00:38:08,942 --> 00:38:11,583 My brother, Gwai. 305 00:38:20,303 --> 00:38:21,983 Where is the child? 306 00:38:23,583 --> 00:38:25,304 Bring me the child. 307 00:38:43,665 --> 00:38:47,065 These laws do not apply to me, and I come from far away. 308 00:38:47,745 --> 00:38:51,065 So I can kill the child, as is the way. 309 00:39:40,828 --> 00:39:42,949 My child. This is my child. 310 00:40:00,110 --> 00:40:03,710 Why would you have killed this baby, huh? Why? 311 00:40:04,710 --> 00:40:06,710 Why would you have let me? 312 00:40:25,071 --> 00:40:27,591 I've seen you do all manner of things. 313 00:40:27,871 --> 00:40:29,032 But now... 314 00:40:31,872 --> 00:40:33,592 I've seen you King. 315 00:41:09,674 --> 00:41:12,194 - Do you think he's sleeping with her? - No, no, no. 316 00:41:12,594 --> 00:41:14,315 He says he loves his wife, and I believe him. 317 00:41:14,395 --> 00:41:16,675 What's the point of being king if you can't have the girls? 318 00:41:16,715 --> 00:41:18,435 Well, he can have anything he wants, but he doesn't. 319 00:41:18,515 --> 00:41:20,235 Well, a man is a man. 320 00:41:22,435 --> 00:41:24,515 You know him as well as I do. 321 00:41:25,195 --> 00:41:27,755 I think he's hiding something from us. 322 00:41:28,875 --> 00:41:30,796 There must be something. 323 00:41:35,156 --> 00:41:36,796 You have no wives. 324 00:41:37,756 --> 00:41:40,316 Who's going to keep you warm at night? 325 00:41:41,476 --> 00:41:45,917 She says you would enjoy the luster of her thighs... 326 00:41:45,997 --> 00:41:48,437 and the velvet texture of her belly. 327 00:41:48,557 --> 00:41:50,757 That is if you're not too tired. 328 00:41:51,957 --> 00:41:53,877 Did she really say that? 329 00:41:55,597 --> 00:41:57,957 Well, you're twisting my arm, sir. 330 00:42:10,318 --> 00:42:13,318 There's no greater pleasure than a woman's love. 331 00:42:13,678 --> 00:42:15,158 No, no. 332 00:42:16,039 --> 00:42:20,679 As you once told me, "War must be chaste and the warrior pure." 333 00:42:20,879 --> 00:42:22,239 I said that? 334 00:42:23,599 --> 00:42:24,719 I don't trust a man... 335 00:42:24,799 --> 00:42:28,519 who can turn away from the hips and thighs fashioned by the spirits. 336 00:42:28,559 --> 00:42:30,279 But you do. Why? 337 00:42:31,039 --> 00:42:33,120 Maybe it's the old morality. 338 00:42:33,440 --> 00:42:34,920 I love my wife. 339 00:42:35,680 --> 00:42:39,240 You'll go with one of these women in time. 340 00:42:44,880 --> 00:42:47,761 - Do you trust me? - Yes. 341 00:42:48,721 --> 00:42:51,161 If I have a choice between the good or bad in a man... 342 00:42:51,241 --> 00:42:53,121 I choose to believe the good. 343 00:42:53,201 --> 00:42:55,041 The Warrior King, huh? 344 00:42:56,081 --> 00:43:00,441 No, you're the warrior. I'm just a king. 345 00:43:05,122 --> 00:43:07,042 What do you see up there? 346 00:43:08,122 --> 00:43:09,322 Altair. 347 00:43:10,322 --> 00:43:12,002 The Southern Cross. 348 00:43:13,122 --> 00:43:16,842 There's something here, something you're not telling me. 349 00:43:19,563 --> 00:43:20,963 I'll show you... 350 00:43:22,603 --> 00:43:23,803 in time. 351 00:43:28,883 --> 00:43:31,603 We must see the Jap. Operations demand it. 352 00:43:32,403 --> 00:43:34,324 Or how else am I to know they're really out there? 353 00:43:34,364 --> 00:43:36,484 They're out there, all right. 354 00:43:36,564 --> 00:43:38,284 We're gonna split up. 355 00:43:38,684 --> 00:43:41,844 One of us will find the Jap on the river somewhere. 356 00:43:42,484 --> 00:43:44,684 If something happens, we're gonna meet up at this open spot. 357 00:43:44,724 --> 00:43:47,204 Grid coordinate 32 west by 16 north. 358 00:43:47,324 --> 00:43:49,085 You'll have to wrap your boots. 359 00:43:49,165 --> 00:43:52,805 If the Japs see those prints, they'll bomb us again, for sure. 360 00:43:53,045 --> 00:43:54,885 I'd rather go barefoot. 361 00:43:55,165 --> 00:43:57,005 Damn British stoicism. 362 00:43:57,125 --> 00:43:59,725 I'd have you carried upside-down on a pole if I wanted. 363 00:43:59,805 --> 00:44:02,125 And I should. You've got malaria. 364 00:44:31,127 --> 00:44:32,567 A Jap, by God. 365 00:44:33,287 --> 00:44:35,328 I've never seen one before. 366 00:44:37,208 --> 00:44:40,688 He's got a rifle, too, and a long bayonet. 367 00:44:42,328 --> 00:44:43,448 Nasty. 368 00:44:44,528 --> 00:44:46,528 I think you ought to have a look, Conklin. 369 00:44:46,608 --> 00:44:50,129 No, thank you, sir. I've seen quite enough of them before. 370 00:44:52,089 --> 00:44:53,249 My God. 371 00:44:55,129 --> 00:44:57,089 He's pissing in the river. 372 00:44:59,089 --> 00:45:00,809 Just like one of us. 373 00:45:01,489 --> 00:45:02,809 Just a man. 374 00:45:03,289 --> 00:45:05,410 I've got to get a closer look. 375 00:45:05,690 --> 00:45:08,050 I've simply got to get a closer look. 376 00:45:45,332 --> 00:45:46,932 Get the hell out! 377 00:46:21,694 --> 00:46:22,895 How long have you been here? 378 00:46:22,975 --> 00:46:25,215 - Quite a while, sir. And you? - The same. 379 00:46:25,295 --> 00:46:26,895 He should have been here by now, sir. 380 00:46:26,975 --> 00:46:28,695 If we wait much longer, their patrols will be here. 381 00:46:28,775 --> 00:46:32,375 No. We're not going back without him. 382 00:46:33,415 --> 00:46:35,895 He's just lost. He has malaria. 383 00:46:56,017 --> 00:46:57,337 Wait here. 384 00:46:57,817 --> 00:47:00,777 Keep everybody under cover. I'll be back soon. 385 00:49:32,867 --> 00:49:33,987 Tenga. 386 00:49:35,747 --> 00:49:39,147 How long have I... God, I can't remember a thing. 387 00:49:39,267 --> 00:49:41,547 - Three days, sir. Malaria. - Oh, Jesus. 388 00:49:41,707 --> 00:49:44,908 You haven't been taking your quinine, sir. Very bad. 389 00:49:46,468 --> 00:49:48,908 Something's happened. I can feel it. 390 00:49:49,228 --> 00:49:50,428 Well, it's started, sir. 391 00:49:50,508 --> 00:49:52,228 - What's started? - The war. 392 00:49:52,308 --> 00:49:55,588 They've landed at Tarakan. Just an Aussie brigade. 393 00:49:56,628 --> 00:49:59,189 Just a beachhead, but it'll grow, sir. 394 00:49:59,469 --> 00:50:01,370 Stirred up a hornet's nest, they did, sir. 395 00:50:01,383 --> 00:50:02,189 I'll bet it did. 396 00:50:02,509 --> 00:50:04,549 Learoyd. Where's Learoyd? 397 00:50:18,430 --> 00:50:19,950 You saved my life. 398 00:50:20,030 --> 00:50:23,110 I found you. It just happened to be me. 399 00:50:23,790 --> 00:50:26,950 Who's Vivienne? You kept mentioning her name. 400 00:50:28,471 --> 00:50:29,871 She's my fianc�e. 401 00:50:29,991 --> 00:50:31,991 So that's why you wouldn't. 402 00:50:32,311 --> 00:50:35,231 I said I never trusted a man who had no woman. 403 00:50:35,591 --> 00:50:37,991 I was beginning to worry about you. 404 00:50:40,751 --> 00:50:42,791 I'll get you what you want. 405 00:50:44,992 --> 00:50:46,672 She doesn't believe you. 406 00:50:46,752 --> 00:50:48,512 - Why not? - Because you're white. 407 00:50:48,592 --> 00:50:49,832 So are you! 408 00:50:49,872 --> 00:50:52,152 When I came here, I wanted to remake the world. I did. 409 00:50:52,232 --> 00:50:55,552 I remade my world, but I cannot remake yours. 410 00:51:03,953 --> 00:51:06,593 I'll be back with the treaty. 411 00:51:09,873 --> 00:51:12,113 You're the only one I can trust. 412 00:51:14,474 --> 00:51:15,634 I know. 413 00:51:39,795 --> 00:51:42,075 - Life. - Life, English. 414 00:51:54,516 --> 00:51:56,756 Don't start the war without me. 415 00:52:08,637 --> 00:52:09,877 Bye! 416 00:52:11,037 --> 00:52:12,717 Bye-bye. 417 00:52:43,159 --> 00:52:44,359 Thanks. 418 00:52:48,200 --> 00:52:50,800 You don't know how much you mean to me. 419 00:52:55,440 --> 00:52:57,360 I've missed you so much. 420 00:53:02,921 --> 00:53:05,281 But I'm still jealous of your jungle and your headhunters. 421 00:53:05,361 --> 00:53:06,641 It's not fair, you having all the fun. 422 00:53:06,681 --> 00:53:08,881 Fun? You think that's fun? 423 00:53:08,921 --> 00:53:10,641 I suppose you still think you're Tarzan, do you? 424 00:53:10,721 --> 00:53:13,841 And you think you're Lawrence of Arabia, I'm sure. 425 00:53:15,321 --> 00:53:17,562 - All right, say a prayer. - Right. 426 00:53:20,762 --> 00:53:22,842 Now, what about these savages? 427 00:53:22,922 --> 00:53:25,562 This whole thing, you've really done it. 428 00:53:26,442 --> 00:53:28,322 You know, the first time you radioed in... 429 00:53:28,402 --> 00:53:29,842 Ferguson thought you'd landed on your head. 430 00:53:29,922 --> 00:53:32,042 That's not far from the truth. He doesn't think that now, does he? 431 00:53:32,122 --> 00:53:36,363 Oh, no, he's very proud of you. But this so-called King, it disturbs him. 432 00:53:36,883 --> 00:53:39,683 - What's he like? - He is a king, a real king. 433 00:53:39,803 --> 00:53:41,203 Is he yours? 434 00:53:47,643 --> 00:53:49,044 Hitler's dead. 435 00:53:50,164 --> 00:53:53,244 The war in Europe's over. We heard it yesterday. 436 00:53:53,804 --> 00:53:55,324 How do you feel? 437 00:53:55,804 --> 00:53:57,644 How do you feel, really? 438 00:53:57,844 --> 00:54:02,084 You've done a hell of a piece of soldiering, but that's beside the point. 439 00:54:03,445 --> 00:54:06,685 If your American believes he's a king, then he's mad. 440 00:54:08,045 --> 00:54:10,725 And if you believe his fantasy, then you're mad. 441 00:54:10,885 --> 00:54:14,245 - Worse things have happened, sir. - Yes, yes, they have. 442 00:54:19,286 --> 00:54:21,246 Vivienne's like a daughter... 443 00:54:22,006 --> 00:54:24,086 and you're like a son to me. 444 00:54:25,326 --> 00:54:26,886 Do you know how many sons I have trained... 445 00:54:26,966 --> 00:54:30,486 and dropped in some godforsaken jungle never to come back? 446 00:54:32,046 --> 00:54:34,887 Show me that respect, or at least pretend to. 447 00:54:37,567 --> 00:54:39,727 Tell me about these Comanches. 448 00:54:40,447 --> 00:54:43,047 Well, sir, there are about 600 of them. 449 00:54:44,767 --> 00:54:48,367 And they fight of their own free will, depending on their mood. 450 00:54:48,447 --> 00:54:50,088 - Mood? - Yes. 451 00:54:50,928 --> 00:54:54,968 Sometimes an entire militia can just march off in a fit of nostalgia... 452 00:54:55,888 --> 00:54:58,008 to visit some ancient valley. 453 00:54:59,168 --> 00:55:00,528 It makes perfect sense if you're out there. 454 00:55:00,608 --> 00:55:02,248 It's very hard to understand if you're not. 455 00:55:02,328 --> 00:55:04,568 Yes, yes. So? 456 00:55:07,129 --> 00:55:10,009 - An army after my own heart, sir. - Oh, stop it. 457 00:55:19,529 --> 00:55:22,050 You can build them roads and bridges. 458 00:55:22,610 --> 00:55:25,770 You can love their women, sire their children even. 459 00:55:26,890 --> 00:55:29,970 You could learn from them. My God, you can learn. 460 00:55:31,170 --> 00:55:33,370 But you've got to stay British. 461 00:55:34,690 --> 00:55:38,251 It's not contempt. It's a line of conduct. 462 00:55:39,451 --> 00:55:41,531 You'll never be one of them. 463 00:55:43,331 --> 00:55:45,731 You're no longer one of us, either. 464 00:55:46,451 --> 00:55:49,691 People never see you the same again. A dead leaf. 465 00:55:59,332 --> 00:56:02,892 You know that one fine day, you're gonna have to betray them. 466 00:56:05,052 --> 00:56:07,453 It happened to you, sir, didn't it? 467 00:56:09,693 --> 00:56:11,733 You've got to stay British. 468 00:56:15,533 --> 00:56:16,813 What was it, sir? 469 00:56:20,053 --> 00:56:22,094 For me, it was only a girl. 470 00:56:22,534 --> 00:56:24,574 But I saw India through her. 471 00:56:25,614 --> 00:56:29,814 I saw things that very few white men, or any men for that matter, will ever see. 472 00:56:32,614 --> 00:56:34,174 I loved the East. 473 00:56:35,094 --> 00:56:37,134 Never the same again. 474 00:56:39,135 --> 00:56:42,815 But it was only a girl. I was no king. 475 00:56:43,215 --> 00:56:45,375 Then we have to put it to MacArthur. 476 00:56:45,495 --> 00:56:46,815 How do you know he was here? 477 00:56:46,855 --> 00:56:50,295 I told him he was here to observe the landings at Brunei. 478 00:56:52,295 --> 00:56:54,976 Well, it seems like it's out of my hands. 479 00:56:55,576 --> 00:56:59,496 Which is just as well, because I don't really want it on my hands. 480 00:57:16,097 --> 00:57:17,977 General Sutherland, sir! 481 00:57:27,498 --> 00:57:30,978 This is General Sutherland, the supreme commander's Chief of Staff. 482 00:57:31,378 --> 00:57:34,138 Colonel Ferguson, sir. Combined Special Operations. 483 00:57:35,178 --> 00:57:36,498 Cloak and dagger, huh? 484 00:57:37,418 --> 00:57:39,659 Well, I'm sorry to say, Colonel, that the General... 485 00:57:39,739 --> 00:57:44,419 just doesn't have any time right now for kings or treaties with mythical empires. 486 00:57:45,299 --> 00:57:48,219 Although I will say it's certainly entertaining and romantic. 487 00:57:48,299 --> 00:57:51,379 - Are you the fellas who've got the King? - Yes, sir! We do! 488 00:57:52,419 --> 00:57:53,939 - Well, Dick? - Yes, sir! 489 00:57:55,260 --> 00:57:57,380 - Bring them in. - Yes, sir! 490 00:58:12,421 --> 00:58:13,341 King? 491 00:58:15,021 --> 00:58:17,181 - Yes, sir. - What does he want? 492 00:58:18,021 --> 00:58:19,781 Well, sir, he wants freedom. 493 00:58:20,541 --> 00:58:24,461 - That's what we all want, isn't it? - Freedom for his people, sir. 494 00:58:25,182 --> 00:58:27,902 And a guarantee they can remain as they are. 495 00:58:29,182 --> 00:58:32,462 He wants an Allied promise to protect that right, sir. 496 00:58:34,942 --> 00:58:37,542 Any papers? There are always papers. 497 00:58:37,622 --> 00:58:39,902 Oh, yes, yes, I've got them, right here. 498 00:58:41,783 --> 00:58:43,783 - I had a treaty drawn up. - Sir! 499 00:58:43,983 --> 00:58:47,143 You don't have to listen to any more of this nonsense, sir. 500 00:58:49,303 --> 00:58:51,743 This isn't nonsense, Dick. This is history. 501 00:58:53,383 --> 00:58:55,944 History is written by unusual men. 502 00:58:56,584 --> 00:58:58,344 Some who even become kings... 503 00:58:59,024 --> 00:59:02,664 and some who make no more mark than that of a stone thrown into an ocean. 504 00:59:02,744 --> 00:59:04,304 What we have here... 505 00:59:07,664 --> 00:59:09,624 Well, we just don't know, do we? 506 00:59:20,905 --> 00:59:25,545 But, Captain, if you say he's a king, then I'll go along with it. 507 00:59:27,226 --> 00:59:28,266 I'll sign these treaties... 508 00:59:28,346 --> 00:59:31,066 as Supreme Allied Commander of the Pacific Forces. 509 00:59:32,306 --> 00:59:33,466 And if your king were here... 510 00:59:33,546 --> 00:59:36,586 I'd kneel before him and offer him my sword. 511 00:59:36,666 --> 00:59:37,946 If I had a sword. 512 00:59:39,386 --> 00:59:40,706 Have copies made. 513 00:59:41,266 --> 00:59:44,347 Handle this as you would dealings with any other sovereign. 514 00:59:44,427 --> 00:59:46,387 Your copies will be returned in the morning, Captain. 515 00:59:46,467 --> 00:59:49,107 Right. As a matter of fact, sir, I've got some copies here. 516 00:59:49,187 --> 00:59:51,307 - You do, do you? Yes, you would. - Yes. 517 01:00:02,828 --> 01:00:04,068 Thank you, sir. 518 01:00:04,628 --> 01:00:06,348 Thank you very much indeed, sir. 519 01:00:06,428 --> 01:00:07,628 It's nothing. 520 01:00:07,668 --> 01:00:10,588 Besides, you wouldn't leave until I signed, would you? 521 01:00:11,668 --> 01:00:12,709 Captain... 522 01:00:13,749 --> 01:00:15,549 you remind me of myself. 523 01:00:16,789 --> 01:00:18,469 Thank you very much, sir. 524 01:00:19,069 --> 01:00:21,549 And let me know how things go in the kingdom. 525 01:00:22,949 --> 01:00:23,909 Good day. 526 01:00:30,830 --> 01:00:32,590 I can't believe it. 527 01:00:32,630 --> 01:00:35,350 - He's incredible! - He's just a man like any other. 528 01:00:35,550 --> 01:00:38,430 It will never be done. He'll never have to think of it again. 529 01:00:38,510 --> 01:00:41,270 History will wash his hands, not yours. 530 01:01:21,113 --> 01:01:22,953 - Welcome back, sir. - Thank you. 531 01:01:23,033 --> 01:01:26,393 You've landed in an uproar, sir. You'll see. 532 01:01:26,473 --> 01:01:30,234 - How's Miss Vivienne and the old man, sir? - She's fine, Tenga. She's just fine. 533 01:01:30,314 --> 01:01:32,234 - A present from Morotai. - Thank you, sir! 534 01:01:32,314 --> 01:01:34,234 - Did you miss me? - Of course, sir! 535 01:01:34,314 --> 01:01:35,834 Things weren't the same. 536 01:01:35,914 --> 01:01:38,994 Sergeant Conklin got in a terrible row with his wives, sir. 537 01:01:39,074 --> 01:01:40,034 Wives? 538 01:01:41,954 --> 01:01:43,274 - Life, English! - Life! 539 01:01:43,354 --> 01:01:44,914 - Life, English! - What is this? 540 01:01:44,995 --> 01:01:47,875 - Refugees, sir. More come every day. - Life, English! 541 01:01:47,955 --> 01:01:51,875 There's been an uprising on the coast. Japanese have been quite brutal, sir. 542 01:01:54,555 --> 01:01:56,275 Captain, how was your trip? 543 01:02:00,476 --> 01:02:01,996 There's no controlling him, sir. 544 01:02:02,076 --> 01:02:05,636 I've been away for three days, and you're acting like schoolchildren! 545 01:02:47,319 --> 01:02:49,599 I guess I owe you more than I can say. 546 01:02:50,279 --> 01:02:52,679 But don't be fooled. It's only a bit of paper. 547 01:02:53,399 --> 01:02:55,319 They've broken a treaty or two before, you know. 548 01:02:55,399 --> 01:02:58,799 No, no, no, it's you. You did this for me. 549 01:02:59,759 --> 01:03:03,600 Not MacArthur and not your Special Forces... 550 01:03:03,680 --> 01:03:06,520 or the Allies, or your whole goddamn empire! 551 01:03:06,560 --> 01:03:08,120 You did this for me! 552 01:03:08,520 --> 01:03:10,360 The King and the country. 553 01:03:12,360 --> 01:03:13,680 Now go to sleep. 554 01:03:20,001 --> 01:03:21,201 Life, English. 555 01:03:23,041 --> 01:03:24,161 Life, Rajah. 556 01:03:46,042 --> 01:03:48,523 So this is the Pass of the Clouds? 557 01:03:49,163 --> 01:03:50,763 I said I'd show you someday. 558 01:03:50,843 --> 01:03:54,283 - Gold? Jewels? - No, something beyond all that crap. 559 01:04:04,724 --> 01:04:06,364 The Pass of the Clouds. 560 01:04:07,804 --> 01:04:12,124 There! There, there! There are the Punans. They're called the honey gatherers. 561 01:04:12,164 --> 01:04:14,204 We call it Valley of the Children. 562 01:04:15,564 --> 01:04:17,284 - They're Stone Age! - Yes. 563 01:04:22,405 --> 01:04:25,405 They don't know of possessions. They have no word for jealousy or greed. 564 01:04:25,445 --> 01:04:28,325 It's absolutely amazing. Incredible, isn't it? 565 01:04:32,885 --> 01:04:34,526 Why do you bring us here? 566 01:04:35,606 --> 01:04:39,806 If you follow the gorge of the Padas River and the coastal mountains, you end up here. 567 01:04:39,846 --> 01:04:42,526 Go through their caves and our whole valley is at your feet. 568 01:04:42,606 --> 01:04:43,966 And you're afraid the Japs might... 569 01:04:44,006 --> 01:04:47,166 The Japs? I'm not afraid of the Japs. I'm not afraid of anybody! 570 01:04:47,686 --> 01:04:50,207 I want you to rig their caves with dynamite. 571 01:04:50,247 --> 01:04:53,767 And if something happens, we blow it. 572 01:04:53,847 --> 01:04:55,847 They could still come through the jungle, like you did. 573 01:04:55,927 --> 01:04:57,767 No one would want it that bad. 574 01:04:58,527 --> 01:05:01,647 We control the jungle. It's here. Dynamite! 575 01:05:01,727 --> 01:05:06,368 - So no one will get in ever. - So it'll be here for all of us. 576 01:05:07,368 --> 01:05:08,928 Spoken like a free man. 577 01:05:18,888 --> 01:05:21,249 So ended our days of peace. 578 01:05:21,289 --> 01:05:23,449 perhaps some of the happiest of my life. 579 01:05:23,529 --> 01:05:26,369 And with a northwesterly monsoon gathering before us... 580 01:05:26,409 --> 01:05:28,289 came our days of war. 581 01:05:54,491 --> 01:05:57,251 The death agony of the Japanese army in Borneo... 582 01:05:57,291 --> 01:05:59,971 was as sad as the sinking of a great ship. 583 01:06:00,011 --> 01:06:03,331 Bullets, explosives, poisoned arrows. 584 01:06:03,371 --> 01:06:06,772 Men stumbling through the night, mumbling incoherently. 585 01:06:06,852 --> 01:06:08,132 Hunger. 586 01:06:08,172 --> 01:06:11,892 Men eating weeds, leeches, insects... 587 01:06:12,452 --> 01:06:13,732 and each other. 588 01:06:14,492 --> 01:06:16,812 Despair, madness. 589 01:06:17,532 --> 01:06:19,652 For me, for us... 590 01:06:19,692 --> 01:06:22,813 the same period was as thrilling as a cavalry charge. 591 01:06:23,053 --> 01:06:24,093 May God forgive us. 592 01:06:24,173 --> 01:06:25,253 Fire! 593 01:07:13,576 --> 01:07:16,736 Advance the colors! 594 01:07:25,777 --> 01:07:28,657 Company, double time! 595 01:08:02,699 --> 01:08:04,099 What's he got there? 596 01:08:04,539 --> 01:08:05,899 What do you think? 597 01:08:06,739 --> 01:08:08,543 It's a regression. Barbaric! 598 01:08:08,556 --> 01:08:11,340 Come on, sir. It's good for the longhouse. 599 01:08:11,700 --> 01:08:14,380 Besides, it's also an accurate way to keep count. 600 01:08:26,941 --> 01:08:28,621 The war is getting closer. 601 01:08:28,861 --> 01:08:31,101 They've slipped through the whole Ninth Division. 602 01:08:31,181 --> 01:08:33,461 From the beginning, the Nip has moved with a purpose. 603 01:08:33,541 --> 01:08:37,101 Here from Tarakan, up this gorge in the Crocker Range. 604 01:08:37,181 --> 01:08:40,702 But that's not our concern. Our concern is more immediate. 605 01:08:41,822 --> 01:08:43,142 The phantom column. 606 01:08:43,222 --> 01:08:45,262 - The phantom Colonel. - That's right. 607 01:08:45,302 --> 01:08:47,262 These have chosen not to die. 608 01:08:47,342 --> 01:08:49,102 They fight like Genghis Khan. 609 01:08:49,182 --> 01:08:51,782 Destroy everything in their path, no prisoners. 610 01:08:52,342 --> 01:08:54,982 Still wear full uniforms, weapons. 611 01:08:55,783 --> 01:08:57,423 They even seem well-fed. 612 01:08:58,103 --> 01:08:59,863 And they move as fast as we do. 613 01:08:59,943 --> 01:09:01,743 - How? - I don't know, sir. 614 01:09:02,143 --> 01:09:05,103 But we'll know soon enough. They're coming our way. 615 01:09:06,263 --> 01:09:09,263 They say the Colonel, a phantom Colonel, rides a horse. 616 01:09:09,343 --> 01:09:10,383 A horse? 617 01:09:11,144 --> 01:09:13,304 - A white horse? - I don't know, sir. 618 01:09:14,264 --> 01:09:16,664 They seem to be going from here to... What's this pass called? 619 01:09:16,744 --> 01:09:18,144 Pass of the Clouds. 620 01:09:19,464 --> 01:09:20,984 Pass of the Clouds. 621 01:09:32,505 --> 01:09:34,065 It is the time of fear. 622 01:09:35,385 --> 01:09:37,585 The southwesterly wind brings death. 623 01:09:38,985 --> 01:09:41,025 It is the wind of the flies. 624 01:09:41,105 --> 01:09:43,266 - Who says that? - Gwai. 625 01:09:44,706 --> 01:09:48,146 He says that it will end when the northwesterly wind returns. 626 01:09:49,586 --> 01:09:51,826 - Everything ends. - Yes. 627 01:09:51,866 --> 01:09:54,186 Everything ends. Even me. 628 01:09:55,186 --> 01:09:57,267 Don't let this wind come here to us... 629 01:09:57,867 --> 01:09:59,067 to our people. 630 01:10:00,067 --> 01:10:01,387 Forget this war. 631 01:10:02,267 --> 01:10:04,227 This war is for evil men. 632 01:10:05,387 --> 01:10:06,987 Send these others on. 633 01:10:08,187 --> 01:10:10,267 Let them have the wind of the flies. 634 01:10:10,347 --> 01:10:13,228 The wind is too strong. The trees cannot stand in the wind. 635 01:10:13,308 --> 01:10:16,788 I must hold them up. It is the only good thing men can do. 636 01:10:18,948 --> 01:10:20,188 Men dream. 637 01:10:20,908 --> 01:10:21,868 Yes. 638 01:10:38,749 --> 01:10:40,349 You'll be here to try. 639 01:10:43,349 --> 01:10:45,670 But he is a stranger. He's not one of you. 640 01:11:07,391 --> 01:11:10,311 - What'd she say? - She says she wants to be just like you. 641 01:11:10,391 --> 01:11:13,111 No, no, no, no, no. 642 01:11:13,151 --> 01:11:16,032 You must not be like me. You must be much, much more. 643 01:11:16,112 --> 01:11:17,232 Not like me. 644 01:12:18,116 --> 01:12:19,676 They're an hour ahead. 645 01:12:21,196 --> 01:12:23,476 They killed everyone here, didn't they? 646 01:12:49,398 --> 01:12:50,358 God! 647 01:12:56,518 --> 01:12:57,878 What is it, Tenga? 648 01:13:01,078 --> 01:13:03,039 We know where they are, sir. 649 01:13:03,839 --> 01:13:05,119 What do you mean? 650 01:13:05,559 --> 01:13:08,919 They're dead, sir. They're all dead, sir! 651 01:13:09,719 --> 01:13:11,439 They've been massacred, sir! 652 01:13:13,359 --> 01:13:14,559 I found bones. 653 01:13:15,559 --> 01:13:16,999 Just bones, sir. 654 01:13:17,039 --> 01:13:19,600 - What are you saying, Tenga? - They're eating the dead! 655 01:13:19,680 --> 01:13:23,200 - They ain't starving. - Cannibals! That's what he's saying. 656 01:13:23,880 --> 01:13:26,880 That's how they're living. That's what they're after. 657 01:13:27,880 --> 01:13:31,440 Then we must destroy them, every one of them, my God! 658 01:13:32,280 --> 01:13:33,321 Every one. 659 01:13:34,161 --> 01:13:36,241 No quarter asked or given. 660 01:14:26,924 --> 01:14:28,404 All right, get down! 661 01:17:07,134 --> 01:17:08,415 Get up, for me! 662 01:17:39,657 --> 01:17:40,937 Get him off it. 663 01:17:41,417 --> 01:17:43,457 Shit, he's caught on a bayonet, mate. 664 01:17:46,297 --> 01:17:47,497 They've gone. 665 01:17:48,457 --> 01:17:51,097 - We've got to get to the longhouse! - They've gone. 666 01:17:51,177 --> 01:17:54,498 They've gone to the Pass, the Pass of the Clouds. I feel it. I know it. 667 01:17:54,578 --> 01:17:56,458 We've got to blow the Pass. They're going to... 668 01:17:56,538 --> 01:17:59,338 They've killed everyone! Everyone's dead. My whole crew. 669 01:17:59,418 --> 01:18:02,178 - They can march much faster than we can. - We've got to be there by noon. 670 01:18:02,258 --> 01:18:04,618 Let's put what's left of the army between them and the longhouse. 671 01:18:04,698 --> 01:18:06,498 - You should back off! - Listen to me! 672 01:18:06,578 --> 01:18:07,898 They've broken through! 673 01:18:07,978 --> 01:18:10,019 We've got to get to the longhouse! 674 01:18:37,740 --> 01:18:38,740 Blow it! 675 01:18:40,861 --> 01:18:43,381 Get them out! Go! Go! Come on! 676 01:18:57,462 --> 01:18:58,382 Blow it! 677 01:19:00,702 --> 01:19:02,982 Get out of here! Damn it! 678 01:19:03,062 --> 01:19:05,822 - Blow the son of a bitch! - Get the hell out of here! 679 01:19:06,622 --> 01:19:08,622 You don't understand! You have to go! 680 01:19:08,702 --> 01:19:11,063 You want me to throw rocks? Is that what you want? All right! 681 01:19:11,103 --> 01:19:13,303 Get out of here! Scram! 682 01:19:13,383 --> 01:19:15,583 Go on, move! Scram! 683 01:19:15,663 --> 01:19:16,743 Vamoose! 684 01:19:29,384 --> 01:19:31,344 The longhouse! We've got to get to the longhouse! 685 01:19:31,424 --> 01:19:33,144 There's nothing you can do! 686 01:19:46,985 --> 01:19:48,665 Come on! We've lost time! 687 01:20:39,068 --> 01:20:39,988 Gwai! 688 01:24:33,523 --> 01:24:37,164 Conklin's got them spotted in a gorge in the Srai by Falcon's Peak. 689 01:24:37,204 --> 01:24:41,004 We can hold them there till morning, and then call in for the Air Force. 690 01:24:42,204 --> 01:24:45,484 Vengeance is futile. It never ends. You told me that. 691 01:24:45,564 --> 01:24:49,805 It's not man that counts, it's life, Learoyd. It's life! 692 01:24:49,885 --> 01:24:51,845 Blood must be answered by blood. 693 01:26:45,932 --> 01:26:46,892 Come on. 694 01:27:12,574 --> 01:27:15,014 Learoyd am I! 695 01:27:18,814 --> 01:27:19,974 Bastards! 696 01:28:51,340 --> 01:28:52,340 Rajah. 697 01:28:54,620 --> 01:28:56,221 Why are they doing that? 698 01:28:56,901 --> 01:28:59,741 Showing me their bravery, suffering. 699 01:29:00,901 --> 01:29:02,341 But I've seen enough. 700 01:29:05,821 --> 01:29:07,541 It's all gone... 701 01:29:07,621 --> 01:29:10,621 all I had in this world. None of it will bring them back. 702 01:29:10,661 --> 01:29:13,422 They're gone for tomorrow, the day after, forever. 703 01:29:16,542 --> 01:29:17,822 What day is it? 704 01:29:22,182 --> 01:29:23,422 What day is it? 705 01:29:25,302 --> 01:29:26,623 It's August the 6th. 706 01:29:28,383 --> 01:29:29,423 What year? 707 01:29:30,343 --> 01:29:33,343 August the 6th, 1945. 708 01:29:34,503 --> 01:29:35,903 It's around 8:00. 709 01:29:40,423 --> 01:29:42,504 From this day, from this time on... 710 01:29:42,584 --> 01:29:45,224 I'll never raise my hand against another man. 711 01:29:59,625 --> 01:30:02,185 I went on to pursue the Japanese Colonel... 712 01:30:02,265 --> 01:30:04,785 who, like the phantom he was, had escaped. 713 01:30:12,025 --> 01:30:15,066 All Allied Armed Forces, pacific Theater... 714 01:30:15,106 --> 01:30:19,746 all Allied Forces, China, Burma, India... 715 01:30:19,826 --> 01:30:21,906 the president of the United States. 716 01:30:22,186 --> 01:30:24,386 The world will note that the first atomic bomb... 717 01:30:24,426 --> 01:30:27,746 was dropped on Hiroshima, a military base. 718 01:30:28,347 --> 01:30:31,827 We won the race of discovery against the Germans. 719 01:30:31,907 --> 01:30:34,947 We have used it in order to shorten the agony of war... 720 01:30:34,987 --> 01:30:38,987 in order to save the lives of thousands and thousands of young Americans. 721 01:30:39,587 --> 01:30:41,707 We shall continue to use it... 722 01:30:41,787 --> 01:30:45,388 until we completely destroy Japan's power to make war... 723 01:32:16,274 --> 01:32:17,354 Learoyd. 724 01:32:40,035 --> 01:32:40,995 Learoyd. 725 01:33:02,197 --> 01:33:03,237 Vivienne. 726 01:33:05,717 --> 01:33:06,957 - Vivienne? - Yes. 727 01:33:07,597 --> 01:33:08,637 I'm awake. 728 01:33:11,237 --> 01:33:12,626 Have I been awake before? 729 01:33:12,639 --> 01:33:15,077 I thought so. Every day for a little while. 730 01:33:18,358 --> 01:33:19,518 Where are we? 731 01:33:20,078 --> 01:33:22,238 What's happened? How long have I been here? 732 01:33:22,318 --> 01:33:25,358 You're in Brunei, and you've been here almost three weeks. 733 01:33:28,718 --> 01:33:29,638 The war. 734 01:33:30,438 --> 01:33:31,598 What about... 735 01:33:31,798 --> 01:33:33,319 The war is over. 736 01:34:46,083 --> 01:34:49,443 "Leave us alone, and we'll leave you alone." 737 01:34:50,924 --> 01:34:52,084 It's simple. 738 01:34:52,444 --> 01:34:53,604 Eloquent. 739 01:34:53,684 --> 01:34:57,684 It's great stuff! Conrad! Kipling! The days of high adventure! 740 01:34:58,644 --> 01:35:00,884 Lord Learoyd, the Rajah Rayah! 741 01:35:02,324 --> 01:35:05,685 An Aussie patrol was shot up yesterday. Men have died. 742 01:35:05,765 --> 01:35:08,085 You made a deal, signed a treaty. 743 01:35:08,525 --> 01:35:10,165 MacArthur signed it. I wouldn't. 744 01:35:10,205 --> 01:35:13,645 They are not gonna tolerate any kings running around in the hills. 745 01:35:13,885 --> 01:35:15,605 He'll never come down, sir. 746 01:35:16,685 --> 01:35:18,325 He won't toe the line. 747 01:35:19,245 --> 01:35:21,526 He will, poor devil, one way or another. 748 01:35:23,686 --> 01:35:26,486 Vivienne, would you get me some of that iced tea? 749 01:35:28,566 --> 01:35:30,006 Why, yes, of course. 750 01:35:31,086 --> 01:35:33,246 - Nigel? - No, I'm all right, thank you. 751 01:35:38,047 --> 01:35:40,087 No one moves very far out of line. 752 01:35:41,247 --> 01:35:44,047 When you're young, you think you're blazing a trail. 753 01:35:44,567 --> 01:35:47,447 One day you look down and notice it's a beaten track. 754 01:35:57,408 --> 01:35:59,368 - That's my map, sir. - Exactly. 755 01:36:04,728 --> 01:36:06,088 What's this place? 756 01:36:07,329 --> 01:36:08,969 Pass of the Clouds? 757 01:36:10,089 --> 01:36:11,289 It's nothing. 758 01:36:11,649 --> 01:36:13,289 Just a pass, that's all. 759 01:36:14,049 --> 01:36:15,009 Why? 760 01:36:16,249 --> 01:36:18,769 Division wants to put a blocking force in there. 761 01:36:18,849 --> 01:36:21,449 Send up a battery of 105 mm howitzers. 762 01:36:22,810 --> 01:36:25,170 Blast him to oblivion wherever he goes. 763 01:36:26,090 --> 01:36:27,890 Yes, it won't cost them anything. 764 01:36:27,930 --> 01:36:31,610 They have quite a few extra 105 mm shells at the end of a war. 765 01:36:40,131 --> 01:36:42,611 - It's not my plan, but... - You won't have to. 766 01:36:44,291 --> 01:36:45,251 Why? 767 01:36:47,411 --> 01:36:48,371 Salt. 768 01:36:50,811 --> 01:36:51,731 Yes? 769 01:36:52,331 --> 01:36:53,572 They need salt. 770 01:36:55,132 --> 01:36:56,412 They get it from the sea. 771 01:36:56,492 --> 01:37:00,372 If you cut off their supply of salt, the revolt will die within weeks. 772 01:37:00,812 --> 01:37:03,132 - No bloodshed. - Salt. 773 01:37:03,812 --> 01:37:05,292 It's so simple. 774 01:37:07,492 --> 01:37:09,573 What is life without a little salt? 775 01:37:14,573 --> 01:37:17,413 Ice! How marvelous! Thank you, Vivienne. 776 01:37:19,453 --> 01:37:21,093 Are you feeling all right? 777 01:37:21,373 --> 01:37:23,013 Did Judas feel all right? 778 01:37:27,654 --> 01:37:29,654 I'm sorry, Vivienne. It had to be. 779 01:37:33,174 --> 01:37:35,254 You're so lucky to have each other. 780 01:37:36,894 --> 01:37:38,494 Most of us have nothing. 781 01:37:38,895 --> 01:37:41,495 Take something decent out of this wretched war. 782 01:37:42,815 --> 01:37:44,135 Somebody ought to. 783 01:38:25,578 --> 01:38:27,138 We mountain people. 784 01:38:29,258 --> 01:38:30,658 We come in peace. 785 01:38:31,938 --> 01:38:33,698 Just who might you be, fella? 786 01:38:37,098 --> 01:38:38,138 He Rajah. 787 01:38:39,138 --> 01:38:40,299 King Learoyd. 788 01:38:47,579 --> 01:38:49,499 - You know who I am. - Yeah. 789 01:38:50,379 --> 01:38:52,699 And what do you think you're doing here? 790 01:38:53,539 --> 01:38:55,299 These are the forest people. 791 01:38:56,340 --> 01:39:00,100 - They need salt. - Salt, eh? I heard that. 792 01:39:01,260 --> 01:39:03,020 What are you gonna give me for it? 793 01:39:03,100 --> 01:39:04,420 You can have me... 794 01:39:05,860 --> 01:39:07,140 Sergeant Conklin... 795 01:39:07,980 --> 01:39:09,300 Colonel Mitamura. 796 01:39:10,340 --> 01:39:13,141 But the others, they're free. 797 01:39:16,181 --> 01:39:18,541 And what if I don't buy this arrangement? 798 01:39:55,143 --> 01:39:57,504 Yeah, don't cry, little one. 799 01:39:57,544 --> 01:39:59,024 Don't cry. 800 01:39:59,944 --> 01:40:03,264 I'll be with you in the songs they sing in the longhouses. 801 01:40:03,744 --> 01:40:06,784 And then when you're older and you have children... 802 01:40:06,824 --> 01:40:08,944 well, you'll sing the songs to them. 803 01:40:09,264 --> 01:40:11,584 And then they'll sing to their children. 804 01:40:12,024 --> 01:40:13,305 And the songs... 805 01:40:14,065 --> 01:40:16,105 The songs will make you strong. 806 01:40:16,745 --> 01:40:18,665 And you won't need me, anymore. 807 01:40:31,706 --> 01:40:32,666 Okay? 808 01:41:32,910 --> 01:41:34,110 Who did this? 809 01:41:34,190 --> 01:41:37,150 He refused to speak, sir, like now. 810 01:41:39,030 --> 01:41:41,150 The men gave him a bit of a pasting. 811 01:41:41,350 --> 01:41:43,750 After all, sir, he is a deserter. 812 01:41:43,830 --> 01:41:46,791 You're a disgrace to the Army! You'll be stripped! 813 01:41:51,991 --> 01:41:53,951 I didn't want it to be this way. 814 01:41:54,711 --> 01:41:56,151 It ends up shabbily. 815 01:41:56,991 --> 01:41:58,271 It always does. 816 01:42:00,752 --> 01:42:01,792 I'm sorry. 817 01:42:07,472 --> 01:42:09,352 I was never to see Borneo again. 818 01:42:09,952 --> 01:42:12,392 The wind from the sea would carry me home. 819 01:42:12,872 --> 01:42:15,472 Somehow, I managed to go with Learoyd. 820 01:42:15,552 --> 01:42:18,993 He was in the prison hold, while I had a room to myself. 821 01:42:19,073 --> 01:42:22,513 He was to stand court-martial in Manila for desertion... 822 01:42:22,593 --> 01:42:25,153 while I was a major with a DSO. 823 01:42:25,553 --> 01:42:26,873 Easy stages. 824 01:42:27,553 --> 01:42:30,313 And then, somewhere near the straits of Mindanao... 825 01:42:36,914 --> 01:42:39,754 - What's the matter, sailor? - We've run aground, sir! 826 01:42:59,115 --> 01:43:01,395 - Where's the prisoner kept? - In the hold. 827 01:43:10,436 --> 01:43:12,836 - Get forward! We've run aground! - Aye, sir! 828 01:43:14,716 --> 01:43:15,956 Aye, aye, sir. 829 01:43:16,116 --> 01:43:17,197 Who's in charge here? 830 01:43:17,237 --> 01:43:19,517 - Where's the prisoner? - Over there, sir. 831 01:43:23,237 --> 01:43:27,077 - Prisoner! You're coming with me! Come on! - Yeah, but why have we stopped? 832 01:43:28,477 --> 01:43:30,037 This way! Quick! 833 01:43:32,598 --> 01:43:33,918 In there, quickly! 834 01:43:36,238 --> 01:43:38,318 Get forward, sailor! We've run aground! 835 01:43:38,358 --> 01:43:40,438 What are you staring at? Get going! 836 01:43:42,158 --> 01:43:43,118 Come on! 837 01:43:44,918 --> 01:43:45,998 Keep going! 838 01:43:47,318 --> 01:43:48,239 Go on! 839 01:43:49,839 --> 01:43:52,919 - Now turn around and give me those. - I thought it was you. 840 01:43:55,479 --> 01:43:57,399 - How well do you swim? - Well enough. 841 01:43:57,479 --> 01:43:59,799 - They'll take away your DSO. - They've already given it to me. 842 01:43:59,879 --> 01:44:02,519 Besides, with a bit of luck, they'll never know. 843 01:44:02,959 --> 01:44:04,520 Why are you doing this? 844 01:44:05,320 --> 01:44:06,800 For King and country! 845 01:44:08,320 --> 01:44:10,360 God bless. Now get going! 846 01:44:11,000 --> 01:44:12,200 Life, English! 847 01:44:22,121 --> 01:44:23,241 Life, Rajah. 848 01:45:14,660 --> 01:45:16,229 Farewell, my king. 849 01:45:18,086 --> 01:45:19,349 Farewell.